中美贸易战对有些人来说，是渔翁得利，例如，加拿大的龙虾产业。
美国波士顿大龙虾一直是许多中国吃货的心头好。
顾客在杭州一家生鲜超市选购进口海鲜波士顿龙虾图viaVCG
不过据《卫报》报道，今年7月，中国宣布对活龙虾征收新的关税，美国龙虾行业因此遭受了新的打击。这一最新举措将使出口到中国的龙虾价格再上涨10%。
Inthefirstsixmonthsof2019,
在2019年上半年，美国对中国的龙虾出口量从2018年同期的1200万磅降至220万磅。（注：1磅约等于0.9公斤）。
▲Trump’stradewarwithChinacreatesunexpectedwinner:Canada'slobsterindustry(viaTheGuardian)
不过，加拿大的龙虾产业却因此成了大赢家。加拿大龙虾的价格达到创纪录的水平，且需求也持续增长。行业数据显示，加拿大2019年的活龙虾出口量是前一年的两倍。
“We’vejustpickedupalotmoreofthemarketthanwehadbefore,”saidGeoffIrvine,headoftheLobsterCouncilofCanada.“Andatthesametime,themarketisgrowing,soit’satwofoldstory.”
“我们刚刚占领了比以前大得多的市场，”加拿大龙虾协会会长杰夫•欧文说道。“与此同时，市场正在增长，所以这是双喜临门。”
▲Trump’stradewarwithChinacreatesunexpectedwinner:Canada'slobsterindustry(viaTheGuardian)
图viaAP
加拿大龙虾产业在中美贸易摩擦中“渔翁得利”的原因，首先是加拿大在市场主导地位方面处于有利地位。
Itwasalreadythelargestlobstersupplierintheworld,andhassignedfreetradeagreementswithEurope,theUSandanumberofAsiancountriesintheTrans-PacificPartnership.
加拿大已经是全球最大的龙虾供应商，并与《跨太平洋伙伴关系协定》的成员欧洲、美国和一些亚洲国家签署了自由贸易协定。
▲Trump’stradewarwithChinacreatesunexpectedwinner:Canada'slobsterindustry(viaTheGuardian)
而气候变化也帮助加拿大的龙虾实现丰产。
ThewatersaroundNovaScotia,wherethebulkoflobsterarehauledfromtheAtlanticOcean,havewarmedslightlyinrecentyears,dramaticallyincreasingthenumberoflobstersthatcanbeharvested.
加拿大新斯科舍省的大部分龙虾都是从大西洋捕捞而来。近年来，新斯科舍省附近的水域略有升温，大大增加了可捕捞龙虾的数量。
Asaresultofglobaldemand,Canada’slobstermarketshareisexpectedtocontinueitsblisteringgrowth,surpassingmorethan$3bnby2025–triplethefigurefor2010–
加拿大渔业及海洋部的数据显示，受全球需求影响，加拿大龙虾市场份额预计将继续迅猛增长，到2025年将超过30亿美元，是2010年的三倍。预计大部分需求将来自亚洲。
▲Trump’stradewarwithChinacreatesunexpectedwinner:Canada'slobsterindustry(viaTheGuardian)
ViaTheGuardian
此外，中国快速增长的中产和富裕阶层，也刺激了龙虾这种奢侈的食材的需求。
不过，加拿大与中国之间的问题，却让加拿大渔民对龙虾产业的前景乐观不起来。
Asrecentlyaslastyear,ollowingthearrestofthetelecomsexecutiveMengWanzhouinVancouverattherequestoftheUS.
就在去年，中国和加拿大之间关于自由贸易协定的谈判看起来很有希望。但应美国的要求，在温哥华将中国电信企业华为的高管孟晚舟逮捕后，中加两国外交关系陷入冰点。
Inrecentmonths,ChinahassharplycurtailedcanolaandporkmarketsimportsfromCanada,inamovelargelyseenasretributionforMeng’sdetention.
近几个月来，中国大幅减少了从加拿大进口油菜籽和猪肉，此举在很大程度上被视为是对加拿大拘留孟晚舟的回击。
▲Trump’stradewarwithChinacreatesunexpectedwinner:Canada'slobsterindustry(viaTheGuardian)
文：DuQiongfang
资料：TheGuardian
图/题图：VCG,AP
